Рефераты по иностранным языкам

Стилистика и ее предмет

19 Апреля 2013, дипломная работа

Стилистика является разделом языкознания, посвященным изучению выразительных средств языка, занимая тем самым особое место среди других дисциплин языкознания. В отличие от других дисциплин, анализирующих наличный состав единиц и категорий конкретного языка, систему их взаимосвязей и соотношений, то есть изучающих «что есть» в языке, стилистика отвечает на вопрос «как?»: как используются единицы и категории данного языка для выражения мысли. Стилистика исследует проблематику «языкового употребления». Это и есть предмет ее внимания. В этом ее смысл и сущность как самостоятельной науки среди других отраслей лингвистики.

Стилистика немецкого языка

18 Января 2013, контрольная работа

Stilistik aus soziolinguistischer und pragmatischer Sicht. Gegenstand und Aufgaben der Stilistik
Der Stil des öffentlichen Verkehrs. Stil der schönen Literatur
Der Stil der Publizistik und Presse. Stil der Alltagsrede

Стилистические особенности французской поэзии 15 в. (на материале баллад Карла Орлеанского и Франсуа Вийона)

25 Ноября 2013, курсовая работа

Объектом исследования является французская поэзия XV в.
Предметом исследования являются стилистические особенности баллад Карла Орлеанского и Франсуа Вийона.
Целью работы является определение основных черт авторского стиля Карла Орлеанского и Франсуа Вийона в сопоставительном аспекте.
Исходя из цели исследования, необходимо решить ряд задач:
1) Провести анализ литературы по изучаемому вопросу.
2) Провести анализ творчества К. Орлеанского и Ф. Вийона для выявления характерных черт авторского стиля каждого из них.
3) Сопоставить выявленные особенности с типичными чертами Средневековой поэзии для определения специфики и новаторства творчества авторов.

Стилистические особенности и жанровое своеобразие фельетона

27 Сентября 2013, курсовая работа

Во-первых, интересна его стилистика, особенно на фоне заметной в последнее время тенденции к «информатизации» газетных публикаций. Споры о функциях журналистики (имеет ли автор право выражать собственное мнение либо его задача состоит исключительно в сборе и предоставлении читателю информации, из которой тот сам сделает нужные выводы), приводят к выводу о «ненужности» эмоций и моралите. Понятно, что в сугубо информационных заметках читатель вряд ли найдет завлекательный заголовок или яркую метафору. Тем интереснее оказывается прочитать качественно написанный фельетон со всеми его признаками художественного жанра.

Стилистические особенности слоганов англоязычной и италоязычной рекламы

03 Сентября 2013, курсовая работа

Цель данного исследования заключается в выявлении разноуровневых языковых экспрессивных средств, используемых в англо- и италоязычных рекламных слоганах, сравнительная характеристика последних с точки зрения стилистических особенностей.

Стилистический анализ адаптированного отрывка из романа Дафны Дюморье «Ребекка»

27 Мая 2013, курсовая работа

В настоящей работе под художественным текстом предлагается понимать созданное автором фиктивное изображение действительности, где выражаются авторское мировоззрение, мироощущение, энциклопедические знания, опыт писателя и его отношение к миру.
Цель данной работы - сравнительный стилистический анализ отрывков оригинального и адаптированного текстов по роману Дафны Дюморье "Ребекка"

Стилистический анализ отрывка из романа Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея»

01 Марта 2014, курсовая работа

Данная работа осуществляется в русле исследования стилистических особенностей романа Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея».
Образная система, передаваемая посредствам различных стилистических приемов, представляет собой, пожалуй, самую интересную, сложную и насыщенную составляющую художественного произведения, наиболее трудную для понимания и постижения читателя. Несмотря на это, рассмотрение образной системы и способов ее стилистического воплощения представляет огромную ценность для лингвистов и литературоведов, так как в способах языкового воплощения системы образов находит отражение художественный стиль эпохи, авторский стиль, авторское настроение и мировоззрение.

Стильоутворюючі фактори розмовного стилю

06 Февраля 2014, курсовая работа

Із зростанням людських знань і розвитком ідей, а також їх зміною, зростає і кількість слів у мові. Кожне нове наукове відкриття потребує найменування як засобу вираження логічної уяви про поняття. Даний процес викликає також численні зміни значень існуючих слів.
Англійська мова, як і будь-яка інша мова, пристосовується до найрізноманітніших потреб означення. У мовній лексиці розрізняються два її найтиповіші варіанти: розмовно-літературна і науково-технічна. Інколи таке протиставлення робиться на рівні стилів – наукового і літературного, хоча літературний стиль є обов'язковою вимогою, що висувається до науково-технічного викладу.

Стихотворение Кристины Джорджины Россетти «Когда я умру»

12 Мая 2014, курсовая работа

Целью данной работы является сопоставительный анализ оригинала и существующих русских переводов данного стихотворения. Для достижения данной цели необходимо решить следующие задачи:
-дать биографию Кристины Джорджины Россетти;
-рассмотреть ее творческую деятельность;
-разобраться в специфике художественного и поэтического перевода;
-изучить оригинал стихотворения;
-рассмотреть все существующие варианты переводов;
-сделать вывод.

Страдательный залог в английском языке

21 Апреля 2013, реферат

Цель настоящей курсовой работы – рассмотреть категорию залога в английском языке – действительный и страдательный залог.
Для реализации поставленной цели необходимо осуществить следующие конкретные задачи:
- рассмотреть понятие категории залога в английском языке
-описать формы выражения залога
- показать образование действительного залога

Страноведение немецкого языка

06 Декабря 2011, курс лекций

Данное учебное пособие содержит лингвострановедческий материал, который поможет учащимся ближе познакомиться со страной изучаемого языка. Предлагаемый материал способствует созданию у студентов лексической базы, необходимой для последующей самостоятельной работы с материалами подобной тематики

Структура английского предложения Sentence Structure

11 Декабря 2013, практическая работа

По своей структуре предложения делятся на простые и сложные (сложносочиненные и сложноподчиненные):
The steamer arrived at the port yesterday. - Пароход прибыл в порт вчера. (простое предложение)
The agreement was signed, and the delegation left Moscow. - Соглашение было подписано, и делегация уехала из Москвы. (сложносочиненное предложение)
After the goods had been unloaded, they were taken to the warehouse. - После того как товары были выгружены, они были отвезены на склад. (сложноподчиненное предложение)

Структура и содержание концепта «privacy» в английской картине мира

19 Мая 2013, курсовая работа

Актуальность исследования обусловлена общетеоретическими задачами лингвокультурологии, важностью изучения способов репрезентации данного концепта, кроме того концепт «privacy» играет важную роль в культуре англичан, в общественном и индивидуальном сознании англоязычного общества.
Объектом исследования является концепт «privacy» как ключевое понятие английской картины мира.
Предметом исследования являются особенности и способы влияния концепта «privacy» на национальный характер англичан.
Целью данной работы является исследование концепта «privacy» в английской культуре.
Поставленная цель предполагает решение следующих задач:
- определить понятие языковой картины мира
- рассмотреть концепт «privacy» как единицу знаний в лингвокультурологии

Структура слова в англійські мові

06 Декабря 2013, курсовая работа

Фундаментальною одиницею мови є слово. Слово, як і кожна мовна одиниця - це явище, що має форму і зміст (значення). Форма існує завдяки фонетичній оболонці і має морфологічні категорії.
Лексикологія, як мовна дисципліна, має власні методи дослідження. Співставлення і опис лексичних фактів проводиться в залежності від мовних і позамовних причин. У своїй сукупності слова складають лексичні підвалини мови, слова змінюються у мовленні за граматичними законами.

Структурна характеристика медичного терміна у сфері імунології

28 Февраля 2015, курсовая работа

Мета дослідження: зіставний аналіз семантики і стуктури термінів підсистеми імунології в українькій, російській, англійській та німецткій мовах.
У відповідності з метою необхідно вирішити наступні завдання:
дати визначення поняттям « термін » і « термінологічна система »;
розглянути різні класифікації термінів, виділити основні види і типи термінів;
описати способи термінотворення в англійській, німецькій, українській і російській мовах;
проаналізувати семантичні особливості термінів імунології в досліджуваних мовах;

Структурний аналіз українських та американських політичних слоганів

01 Декабря 2013, дипломная работа

Мета дослідження: дослідити структурно-семантичні особливості американських та українських політичних слоганів та проаналізувати різницю між ними.
Завдання дослідження:
1. ознайомитись з літературою з даної теми;
2. виділити особливості політичного слогану як різновиду політичного дискурсу;
3. визначити характеристики політичного слогану;

Структурно-семантические особенности американского студенческого сленга

20 Января 2013, курсовая работа

Цель исследования состоит в изучении структурно – семантических особенностей американского студенческого сленга. Поставленная цель предполагает решение ряда специфических задач, к числу которых относятся:
Рассмотреть различные дефиниции термина «сленг» и выявить его характерные черты;
Рассмотреть различные подходы к классификации сленга;
...
Проанализировать структуру и семантическое строение отобранных лексических единиц.

Структурно-семантический анализ жаргонизированной лексики английского языка в бытовой речи молодежи

14 Мая 2013, курсовая работа

Целью данной работы является рассмотрение молодежной жаргонизированной лексики в бытовой речи, определение ее места в английском языке, установление источников ее возникновения, описание особенностей употребления сленга в речи молодежи, установление значений сленговых единиц.

Структурные особенности глагольных композитов в языке немецкой молодёжи

13 Мая 2015, курсовая работа

Основы словарного состава немецкого языка заложены были в глубокой древности и обнаружили в своем дальнейшем развитии большую устойчивость. Словарный состав языка и его грамматика находятся между собой во взаимодействии. В частности, грамматика определяет правила словообразования, с помощью которых образуются производные слова словарного состава языка из ядра корневых слов.

Субъективно-модальные конструкции со значением отрицательной оценки в современном французском языке

01 Июня 2014, дипломная работа

Данная работа представляет собой исследование категории субъективной модальности со значением отрицательной оценки в современном французском языке. Анализируются пути ее формирования, состав и структура.

Сучасні англійські неологізми, їх типологічні характеристики та засоби перекладу українською мовою

24 Апреля 2013, курсовая работа

Останні десятиріччя двадцятого століття були періодом надзвичайно стрімкого розвитку всіх сторін життя людства. Особливих змін зазнали сфери техніки, інформаційних технологій, економіки та сфери суспільно-політичного життя. А саме вони є основними постачальниками нової лексики та фразеології у лексичний склад мови. Особливо варто зауважити, що комп'ютеризація соціального життя призводить до того, що багато неологізмів, які пов'язані з інформаційною революцією, належать одночасно сфері сучасної техніки, економіки, медицини та інших сфер життя людського суспільства.
Мета роботи: розкрити основні структурно-семантичні характеристики неологізмів, дослідити засоби їх перекладу українською мовою.

Существительное (общие сведения, форма числа, категория падежа)

19 Июня 2013, контрольная работа

Имя существительное - это часть речи, которая обозначает название лица (designer — конструктор), предмет (computer — компьютер) и отвечает на вопросы, кто это (who is this), что это (what is this). Существительные могут обозначать предметы и вещества, живые существа, явления и отвлеченные понятия.
В английском языке имя существительное характеризуется наличием двух грамматических категорий:
1) категории числа, состоящей из единственного и множественного числа.
2) категории детерминативности (определенности - неопределенности), выраженной артиклями в препозиции.

Танды улузунун чугаазынын онзагайы

08 Апреля 2013, дипломная работа

Тыва дыл түрк уктуг, ынчангаш түрк дылдарның аймаанга хамааржыр. Чүге дээрге тыва дылда бар сөстерниң хөй кезии ниити түрк дылга дөмейлешкек бооп турар. Тыва дылды X-XV вектерде быжыккан деп Ш.Ч. Сат тыва дылдың диалект ылгалдарының тыптып келгениниң чылдагааннарын мынчаар демдеглеп бижип турар: «Тываларның составынга кирген түрк эвес дылдыг бөлүктерниң дылдарының салдары, артыышкыннары, феодалдыг үеде чуртту аңгы-аңгы шоолуг харылзаа чок кожууннарга чарганы, чер-черниң географтыг ыраа болгаш кызыгаарланчаа, чер-черниң чонунуң амыдырал-чуртталгазының онзагай байдалдары, харылзашкак өске дылдарның салдары дээш оон-даа өске» [Сат 1987: 8].

Творческая работа по английскому языку "Олимпийские игры"

30 Октября 2013, творческая работа

The concept of the Olympic Games come to us from ancient Greece. And they were a religious and sports festival, held in Olympia. The cult of the body typical of the time, demanded that the people are very good shape. The inhabitants of ancient Greece were going to show both strength and beauty. Even then, people started to play sports, to maintain his good physical fitness. Competition winners honored as heroes in the war. Actual start of the Olympic Games belongs to the 776 BC. and were established by Heracles.

Театральное Исскуство Великобритании, обычаи и традиции в сравнении с Казахстаном

26 Июня 2012, курсовая работа

Great Britain is a great country with a rich history and famous traditions and customs. Some of them are famous all our the world, but also we should not forget about art and especially theatrical art.
Because namely in this country. In the county Yorkshire in Stratford-upon-avon this born great playwright William Shakespeare, whose plays are translated in to almost all languages of the world and are performed on the world theatre stages.

Теистические гипотезы происхождения языка. Атеистические гипотезы происхождения языка

27 Мая 2012, реферат

Вопрос о происхождении языка до сих пор остается в языковедении областью общих предположений и гипотез. Если любой живой или мертвый, но засвидетельствованный в памятниках письменности язык может быть понят в реальных фактах его существования, то праязык, или "первобытный" язык, не поддается прямому изучению, так как никаких реальных остатков от него нет, они не зафиксированы письменностью. Фактически происхождение языка оказывается тесно связанным с проблемой происхождения человека и жизни.

Текстовая деятельность в результате прочтения короткого рассказа

23 Сентября 2013, курсовая работа

По словам Дридзе Т.М. в работе «Текстовая деятельность в структуре социальной коммуникации», соединению людей для совместной деятельности, согласованию совместных действий, а значит, эффективному взаимодействию социальных субъектов способствует один из основных видов социальной коммуникации - знаковое общение. Знаковое общение как способ обмена особым, текстуальным образом организованной смысловой информацией представляется поэтому одной из важнейших, хотя пока еще малоизученныx «составляющих» комплексного механизма социального взаимодействия личностей, групп, организаций и социальных институтов. Эта «составляющая» выражает разнообразные формы реализации социальных отношений и связей.

Телефон

17 Ноября 2012, реферат

We use the electric telegraph to send written messages to people far away from us. We use the telephone to talk to peo¬ple far away. In many ways the telephone is better than the telegraph as a means of communication. The cost of sending a telegram depends on the number of words in it. We have to make our telegraph message as short as possible, but in a telephone call, we can say a lot of words. A telegram can only be sent from one post office to another. There is a delay be¬fore it can reach the person it is addressed to. The telephone connects you to a person directly. You may have to wait sev¬eral hours for an answer to a telegram. You can ask a per¬son questions and get the answer immediately on the tele¬phone.

Тематическая классификация лексики

22 Сентября 2013, курсовая работа

Целью данной работы является анализ тематической классификации лексики английского языка в сравнении с остальными классификациями.
Задачи данной работы:
-определить место тематической классификации лексики среди прочих классификаций;
-подробно изучить принципы этой классификации.

Теоретические основания изучения композитов в текстовом пространстве прозы

27 Ноября 2014, реферат

Характеристика адресата ИТ: индивидуальный, любого пола и возраста. Форма полученного текста ИЯ – письменная. Объем ИТ – 25000 знаков. Данное произведение является художественным текстом. В этом тексте используется эмоциональная информация, вернее, средства ее оформления. Они получают в художественном тексте эстетические функции. «Это тот редкий случай, когда текст является не только средством передачи информации, но и объектом этой информации» (Алексеева, 2004: 254). Преобладание эстетической информации определяет образность текста, его смысловую емкость, а также субъективность