Определитн значение слов

18 Января 2013 в 21:47, контрольная работа

Определите значение приводимых ниже слов, пользуясь толковыми словарями. Отметьте иноязычные слова, употребление которых в современной речи представляется Вам неоправданным, и укажите, если возможно, русские эквиваленты. Составьте предложения с данными словами.
Агрессия, адекватный, аспект, ассортимент, виртуальный, геноцид, дилетант, дискриминация, интеграция, интерпретация, консалтинг, ко

Значение слова поп в православии

05 Мая 2015 в 00:04, доклад

В этимологических словарях русского языка происхождение слова «поп», известное многим славянским языкам, объясняется двояко. Согласно первой версии, оно получило распространение благодаря западно-славянским языкам, заимствовавшим слово pfaffo (в значении "поп, священник") из древневерхненемецкого языка. Вторая точка зрения основана на предположении о том, что это слово восходит к греческому papas («священник»).

Передача слов с разным объемом значений

24 Декабря 2012 в 22:18, курсовая работа

Основная проблема, с которой сталкивается переводчик при передаче референциальных значений, выражаемых в исходном тексте, — это несовпадение круга значений, свойственных единицам ИЯ и ПЯ. Не существует двух различных языков, у которых смысловые единицы – морфемы, слова, устойчивые словосочетания — совпадали бы полностью во всем объеме своих референциальных значений. Хотя сами выражаемые значения («понятия») в большинстве своем совпадают, но способы их выражения — их группировка, членение и объединение, их сочетание в пределах одной формальной единицы (или нескольких единиц), как правило, в разных языках расходятся более или менее радикальным образом.

Значение заимствованных слов в русском языке

28 Июня 2013 в 15:52, реферат

Реферат освещает вопросы культуры использования заимствованных слов в русском языке и их значение
Заимствование слов - естественный и необходимый процесс языкового развития. Лексическое заимствование обогащает язык и обычно не нисколько не вредит его самобытности, так как при этом сохраняется основной, "свой" словарь, а кроме того, неизменным остается присущий языку грамматический строй, не нарушаются внутренние законы языкового развития .

Виды метафорического переноса значения слова

13 Декабря 2012 в 20:05, лекция

В разговорной речи существуют не только индивидуальные или единичные метафоры, но и типичные. Метафоризации подвергаются целые группы слов, относящихся к одному семантическому пласту. Например, некоторые названия кушаний употребляются в переносном значении: винегрет - мешанина, смесь однородных предметов; каша — путаница, мешанина, беспорядок; размазня — о вялом, нерешительном человеке; конфетка - о чем- либо красивом, приятном, нарядном; кукла - бездушное, безжизненное существо; юла - о быстром, подвижном человеке и т.д.

Сужение и расширение значения слов в детской речи на примере словаря «Устами младенца»

05 Июня 2013 в 13:28, курсовая работа

Цель исследования – оставляет функционирование языка как общественного явления
Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
1) определить понятие социолингвистика;
2) собрать достаточно материала;
3) выявить примеры взаимоотношения людей, оценку ребенка к конкретным людям и оценку поведения людей

Анализ словаря-справочника «Новые слова и значения» по материалам прессы и литературы 60-х гг.

27 Апреля 2012 в 20:23, курсовая работа

Словарь – справочная книга, которая содержит слова (или морфемы, словосочетания, идиомы и т.д.), расположенные в определенном порядке (cвоем в разных типах словарей), объясняет значение описываемых единиц, дает различную информацию о них или перевод на другой язык, либо сообщает сведения о предметах, обозначаемых ими. Словари помогают более точно и правильно употребить слово или выражение, расширить словарный запас человека.