Мандельштам Осип Эмильевич

  МАНДЕЛЬШТАМ Осип Эмильевич (1891 - 1938), поэт, переводчик.  
    Родился 3 января (15 н.с.) в Варшаве в семье мастера-кожевенника, мелкого торговца. Через год семья поселяется в Павловске, затем в 1897 переезжает на жительство в Петербург. Здесь заканчивает одно из лучших петербургских учебных заведений - Тенишевское коммерческое училище, давшее ему прочные знания в гуманитарных науках, отсюда началось его увлечение поэзией, музыкой, театром (директор училища поэт-символист Вл.Гиппиус способствовал этому интересу).  
    В 1907 Мандельштам уезжает в Париж, слушает лекции в Сорбонне, знакомится с Н.Гумилевым. Интерес к литературе, истории, философии приводит его в Гейдельбергский университет, где он слушает лекции в течение года. Наездами бывает в Петербурге, устанавливает свои первые связи с литературной средой: прослушивает курс лекций по стихосложению на "башне" у В.Иванова.  
    Литературный дебют Мандельштама состоялся в 1910, когда в журнале "Аполлон" были напечатаны его пять стихотворений. В эти годы он увлекается идеями и творчеством поэтов-символистов, становится частым гостем В.Иванова, теоретика символизма, у которого собирались талантливые литераторы.  
    В 1911 Мандельштам поступает на историко-филологический факультет Петербургского университета, желая систематизировать свои знания. К этому времени он прочно входит в литературную среду - он принадлежит к группе акмеистов (от греческого акме - высшая степень чего-либо, цветущая сила), к организованному Н.Гумилевым "Цеху поэтов", в который вхолили А.Ахматова, С.Городецкий, М.Кузмин и др. Мандельштам выступает в печати не только со стихами, но и со статьями на литературные темы.  
    В 1913 вышла в свет первая книга стихотворений О.Мандельштама - "Камень", сразу поставившая автора в ряд значительных русских поэтов. Много выступает с чтением своих стихов в различных литературных объединениях.  
    В предоктябрьские годы появляются новые знакомства: М Цветаева, М.Волошин, в доме которого в Крыму Мандельштам бывал несколько раз.  
    В 1918 Мандельштам живет то в Москве, то в Петрограде, потом в Тифлисе, куда приехал ненадолго и потом приезжал снова и снова. Н.Чуковский написал: "...у него никогда не было не только никакого имущества, но и постоянной оседлости - он вел бродячий образ жизни, ...я понял самую разительную его черту - безбытность. Это был человек, не создававший вокруг себя никакого быта и живущий вне всякого уклада".  
    1920-е были для него временем интенсивной и разнообразной литературной работы. Вышли новые поэтические сборники - "Tristia" (1922), "Вторая книга" (1923), "Стихотворения" (1928). Он продолжал публиковать статьи о литературе - сборник "О поэзии" (1928). Были изданы две книги прозы - повесть "Шум времени" (1925) и "Египетская марка" (1928). Вышли и несколько книжек для детей - "Два трамвая", "Примус" (1925), "Шары" (1926). Много времени Мандельштам отдает переводческой работе. В совершенстве владея французским, немецким и английским языком, он брался (нередко в целях заработка) за переводы прозы современных зарубежных писателей. С особой тщательностью относился к стихотворным переводам, проявляя высокое мастерство. В 1930-е, когда началась открытая травля поэта и печататься становилось все труднее, перевод оставался той отдушиной, где поэт мог сохранить себя. В эти годы он перевел десятки книг. Осенью 1933 пишет стихотворение "Мы живем, под собою не чуя страны...", за которое в мае 1934 был арестован. Только защита Бухарина смягчила приговор - выслали в Чердынь-на-Каме, где пробыл две недели, заболел, попал в больницу. Был отправлен в Воронеж, где работал в газетах и журналах, на радио. После окончания срока ссылки возвращается в Москву, но здесь ему жить запрещают. Живет в Калинине. Получив путевку в санаторий, уезжает с женой в Саматиху, где он был вновь арестован. Приговор - 5 лет лагерей за контрреволюционную деятельность. Этапом был отправлен на Дальний Восток. В пересыльном лагере на Второй речке (теперь в черте Владивостока) 27 декабря 1938 О.Мандельштам умер в больничном бараке в лагере. В.Шкловский сказал о Мандельштаме: "Это был человек... странный... трудный... трогательный... и гениальный!" Жена поэта Надежда Мандельштам и некоторые испытанные друзья поэта сохранили его стихи, которые в 1960-е появилась возможность опубликовать. Сейчас изданы все произведения О.Мандельштама.

• Осип Эмильевич Мандельштам родился 15 (3) января 1891 года в Варшаве.
• Отец Мандельштама, Эмилий Вениаминович, был кожевенником, пытался заниматься коммерцией, но не очень удачно.
• Мать, Флора Осиповна, урожденная Вербловская, вышла из интеллигентной семьи, была очень образованна.
• Спустя год после рождения старшего сына Осипа семья переезжает в пригород Петербурга Павловск.
• 1897 год – семья перебирается в Петербург.
• 1900 год – Осип поступает в Тенишевское коммерческое училище (одно из лучших учебных заведений Петербурга). Во время учебы начинает писать стихи. Этот интерес поддерживает директор училища, поэт-символист В. Гиппиус.
• В этот же период Мандельштам начинает проявлять и политическую активность, симпатизируя эсерам.
• 1907 год – окончание училища. Родители отправляют Осипа в Париж, подальше от Петербурга и политики.
• В Париже Мандельштам учится в Сорбонне, увлекается старофранцузским эпосом, пишет стихи и прозу. Сводит знакомство со многими русскими, в том числе с Николаем Гумилевым. Проучившись два года в Сорбонне, Мандельштам отправляется в Германию.
• 1909 – 1910 годы – учеба в Гейдельбергском университете на факультете философии и филологии. В это же время Мандельштам периодически бывает в Петербурге, где посещает собрания Религиозно-философского общества и входит в круг литераторов. Дружит с Анной Ахматовой. В творчестве больше склоняется к символистам.
• Август 1910 года – первая публикация. В журнале «Аполлон» (№9) печатается подборка из пяти стихотворений поэта.
• 1911 год – Гумилев основывает литературную группу «Цех поэтов», в которую входит и Осип Мандельштам.
• Этот же год – Мандельштам поступает на романо-германское отделение историко-филологического факультета Петербургского университета. Для этого ему приходится сменить веру и принять православие.
• В это же время поэт становится завсегдатаем знаменитого артистического кабаре Петербурга «Бродячая собака», где часто выступает со сцены со своими стихами. Его произведения начинают регулярно печататься в «Аполлоне». Приходит известность.
• 1913 год – выходит первая книга Осипа Мандельштама «Камень» (издательство «Акмэ»). Автор работает в стиле акмеизма, отойдя от символизма, с которого начинал. Выступает с чтением своих стихов в различных литературных объединениях.
• 1914 год – Мандельштам избран синдиком (главой) «Цеха поэтов» после отъезда на фронт Гумилева.
• 1915 год – переиздается «Камень» (издательство «Гиперборей»). Сборник дополняется почти двойным количеством стихотворений.
• 1916 год – начало дружбы с Мариной Цветаевой.
• 1917 год – после революции Мандельштам устраивается мелким чиновником в петроградские ведомства, но в конце концов уезжает в Москву.
• 1919 год – в Москве голод, и поэт уезжает оттуда, двинувшись на юг. Живет в Киеве, Феодосии, Тифлисе.
• 1 мая 1919 года – в Киеве, в кафе «Хлам» Мандельштам знакомится со своей будущей женой Надеждой Хазиной.
• Осень 1920 года – возвращение в Петроград.
• 1922 год – женитьба на Хазиной.
• Этот же год – в Берлине, в издательстве «Петрополис», выходит сборник стихов Осипа Мандельштама «Tristia».
• 1923 год – выходят сборники «Вторая книга» и «Камень» (третье издание). Литературные журналы Москвы, Петрограда и Берлина с удовольствием принимают для публикации стихи Мандельштама. Тогда же поэт пишет ряд исследовательских статей «Слово и культура», «О природе слова», «Пшеница человеческая».
• 1925 год – Осип Мандельштам издает автобиографическое прозаическое произведение «Шум времени».
• Этот же год – Мандельштам выпускает две книги для детей: «Два трамвая» и «Примус».
• 1926 год – выходит третья детская книга «Шары».
• 1928 год – в продажу поступает последняя изданная при его жизни автора книга стихов «Стихотворения». В этом же году выпущен сборник статей «О поэзии», повесть «Египетская марка».
• 1930 год – Мандельштам с женой живут в Армении. Здесь написана проза «Путешествие в Армению» и цикл стихотворений «Армения». В Ленинград семья возвращается в конце года. «Путешествие в Армению» отдано для публикации в журнал «Звезда». Издание принимает произведение, но за публикацию его последней части лишается своей должности редактор.
• Январь 1931 года – переезд в Москву. Поэт продолжает работать, пишет стихи, эссе «Разговор о Данте». Печататься невозможно из-за цензуры (придирки которой постепенно превращаются в открытую травлю) и инцидента со «Звездой». Одновременно в первые несколько месяцев в Москве поэт получает от государства ежемесячную пенсию в размере 200 рублей «за заслуги перед русской литературой».
• Мандельштам зарабатывает переводами. Он в совершенстве владеет немецким, английским, французским языками. Переводит как стихотворения, так и прозу, в общей сложности несколько десятков книг.
• 1933 год – в Ленинграде организованы два литературных вечера поэта.
• 13 мая 1934 года – арест. Поводом для него послужило стихотворение «Мы живем, под собою не чуя страны...». Осип Мандельштам приговорен к трем годам ссылки в Чердыни (Пермская область). Судьбой поэта занимаются его друзья – Анна Ахматова и Борис Пастернак. Их стараниями Чердынь заменена Воронежем. Вслед за мужем в ссылку отправляется Надежда.
• 1934 – 1937 годы – ссылка. В Воронеже Мандельштам работает в печатной прессе города, устраивается на радио.
• 1937 год – после Воронежа поэту и его семье запрещено жить в Ленинграде и в Москве. Они поселяются в Калинине.
• 2 мая 1938 года – повторный арест, приговор – 5 лет лагерей за контрреволюционную деятельность.
• 27 декабря 1938 года (согласно официальному извещению) – Осип Эмильевич Мандельштам умирает в больничном бараке пересыльного лагеря под Владивостоком.

Наивно? Может быть, наивно. 
Смешно? Пожалуй, что смешно. 
Но счастье просится призывно 
В мое забытое окно.

И я открою осторожно 
Доверюсь ласковой мечте. 
Как будто счастье невозможно 
В усталости и нищете!

И вот оно со мною, рядом — 
Рука в руке, плечо к плечу. 
И только самым тайным взглядом 
Я обменяться не хочу.

Оно смешно и легкокрыло: 
Что делать с ним в потоке дней? 
То вспомнило, то позабыло — 
А сердце бьется все трудней,

С тревогою и тишиною, 
Неведомою до сих пор… 
Но счастье все таки со мною, 
Всему и всем наперекор.