Автор работы: Пользователь скрыл имя, 25 Декабря 2013 в 20:32, курсовая работа
Сразу после кончины Александра Македонского в созданной им огромной державе разразился острый кризис власти, вызванный проблемой престолонаследия. Началась ожесточенная борьба за власть между его полководцами – диадохами (т. е. преемниками).
Перевод И.С. Свенцицкой по изданию "American Journal of Archeology", 1912, v. XVI, p. 12-14.
НАДПИСЬ ОБ АРЕНДЕ ГОРОДСКОЙ ЗЕМЛИ (II в. ДО Н. Э.)
При стефанофоре Гиераклее, сыне Маниппа, в месяц ... в установленном собрании в Таврофоннях согласно обычаям. В добрый час. Сдает фила Оторкондиев и выбранные филой Оторкондиев экономы Гермий, сын Гекатея, Ясон, сын Паммена, и казначеи Тис, сын Аполлония, Аполлонии, сын Мосха, землю Оторкондиев в Кибимах в наследственную аренду за сорок золотых статеров ежегодно. Начнется же обработка арендованных участков во время стефанофора, который будет после Гиераклея, сына Мениппа в месяц периттий. И пусть обрабатывают землю арендаторы так же, как и остальные обрабатывающие собственную землю, и платят эйсфору и выполняют всё выпавшее им из царской или из городской казны , как и обрабатывающие собственную землю. И не разрешено арендаторам ни продавать, ни передавать другим эту землю, ни предоставлять в качестве залога за какой-нибудь из долгов ни в царскую, ни в городскую казну, ни частному лицу. Поручителей в уплате представляют свободных от долгов на десять лет, и взнос платят без скидки и без отсрочки...
Перевод И.С. Свенцицкой по изданию "Le Bas et Waddington, Inscriptions Asie Mineure", P., 1870, № 404.
ПЕРГАМ
Письмо царя Евмена II деревне кардаков. Царь Евмен Артемидору. Было прочитано мной то, что ты пишешь в письме, которое передали жители деревни кардаков; так как ты, исследовав, находишь их терпящими убыток в своих хозяйствах, прикажи, чтобы им было разрешено иметь землю, которую они купили у Птолемея , деньги же не заплатили из-за того, что большинство из них скрывалось (или исчезло). Серебра с них не взыскивать. И затем следует исправить размеры податей: с каждого взрослого тела родосскую драхму и четыре обола. В отношении тех, которые, потерпев убыток в своих хозяйствах, отягощены недоимками, освободить от приписанного им за шестнадцать лет, а с семнадцатого года взимать родосскую драхму и обол. И в отношении всего, что они ввозят из чужой страны , быть им свободными от пошлин в течение трех лет, а тем, кто ушел из этого места, теперь же хочет вернуться, — в течение двух лет. Следует исправить бывшую у них башенку, чтобы иметь укрепления, наняв (для этого) архитектора. Остальную работу пусть делают сами...
Перевод И.С. Свенцицкой по изданию "Clara Rhodos", IX, 1939, p. 190.
ПИСЬМО ПЕРГАМСКОГО ЦАРЯ ВОЕННЫМ КОЛОНИСТАМ
... (Разрешаю иметь) ... клеры необработанной земли (сто двадцать плетров, виноградников) двенадцать с половиной плетров как наибольшее количество ... и для тех..., кто находится в домах в городе, сто плетров необработанной земля и виноградников десять плетров; тем же, кто ёще не находится в доме , — каждому пятьдесят плетров необработанной земли и пять плетров виноградников. Платить же с этого двадцатую часть с зерна, а с остальных плодов — десятую. Что же касается виноградников и других земель, которые продал Демарх (мой подчиненный) или продаст кто-либо другой из служащих царской казны после этого письма, пусть владение ею будет (полным в соответствии с соглашением на каждый случай). В отношении участка (для службы богам), который я приказал раньше Демарху передать ... я даровал беспошлинность ... и также (на земли), которые дал новым (колонистам) для разведения олив. Я согласился также на то, чтобы (бездетные) колонисты имели право завещать, после того, как внесут налог в царскую казну...
Перевод И. С. Свенцицкой по изданию С. В. Welles, «Royal Correspondаnсе of Hellenistic Period», 1934, № 51
История древнего мира. Т.2. Расцвет древних обществ. М., 1989.
История Древней Греции./Под ред. В.И.Кузищина. М., 2000.
Левек П. Эллинистический мир. М., 1989.
Тарн В. Эллинистическая цивилизация. М., 1949.
Зельин К.К., Трофимова М.К. Формы
зависимости в Восточном
Практикум по истории Древнего Мира»/составители Просина Н.Л. и Свенцицкая И.С./ М., 1965
«Хрестоматия по истории древнего мира», под ред. В, В, Струве, т. II, М.
«Хрестоматии по истории Древнего Греции»./Под ред. Д.П.Каллистова. М., 1964.
«Античный способ производства в источниках», ГАИМК, Л., 1933
Информация о работе Эллинизм. Земельные отношения в эллинистических государствах