История оригами
Реферат, 05 Января 2013
Со временем оригами вышло из религиозных рамок и стало придворным искусством. Им могли заниматься лишь избранные, так как бумага была редким и весьма дорогим материалом. Умение сложить из квадратного листа фигуру считалось признаком хорошего образования, изысканных манер и утончённого вкуса.
Жанр промови в оригіналі та перекладі
Курсовая работа, 25 Мая 2013
Необхідно ознайомитися із широким спектром промов і для цього необхідно буде використовувати додаткову літературу. Перекладач повинен бути готовим перекладати промови з будь – якого приводу: привітальні, заключні, політичні, святкові та інші. При виробленні навичок перекладу публічної промови, важливо розташувати матеріал ураховуючи його різноманітність та рівень складності.
Оригами – искусство складывания бумаги
Контрольная работа, 17 Августа 2014
С древних времен оригами выполняло разную роль в жизни японцев. Бумажные фигурки сопровождали ритуальные шествия в синтоистских храмах, изящные бабочки украшали свадебный стол, самураи развлекали дам на средневековых балах, складывая нехитрые фигурки, заботливые родственники вывешивали магические бумажные шары над постелью заболевшего, чтобы изгнать злых духов. От поколения к поколению совершенствовалось древнее искусство, отбирая для потомков самые изящные, самые выразительные фигурки.
Искусство оригами как вид технического творчества
Автореферат, 17 Июня 2015
Цель работы: раскрыть особенности оригами как вида технического творчества.
Задачи:
1. Рассмотреть основные направления в развитии современного декоративно-прикладного творчества и виды композиции в декоративном искусстве;
2. Раскрыть понятие «художественный образ» в произведениях декоративно-прикладного искусства;
3. Раскрыть особенности исторического развития оригами;
4. Раскрыть основные направления искусства оригами в современном мире.
ДНК-оригами: как из ДНК делают интересные штуки нанометрового размера
Статья, 09 Марта 2014
Нещодавно я виявив вельми сумний факт: на Хабре абсолютно не освітлена така кумедна тема, як ДНК - орігамі. Є тільки один пост 2009 року, що розповідає лише самий початок цікавої історії про те, як з ДНК (так- так, тієї самої дезоксирибонуклеїнової кислоти, несучої нашу генетичну інформацію) можна створювати всякі хитрі, плоскі і тривимірні штуки нанометрового розміру. Та сама нано- технологія, як вона є. У цьому огляді я хочу розповісти про розвиток ДНК - орігамі: двомірні смайлики з ДНК, тривимірні фігури, кристали з ДНК із запрограмованою структурою, ДНК - «коробочки» з кришкою, здатні нести молекули потрібних речовин і випускати їх після сигналу про відкриття кришки, і, нарешті, динамічні структури типу ДНК - крокоходом (walker), що гуляє по підкладці (творці гордо кажуть, що це вже наноробот !).
Жанр промови в оригіналі та перекладі (на матеріалі новогрецької та української мов)
Курсовая работа, 27 Декабря 2012
Тож метою нашої роботи є висвітлення особливостей, з якими може зустрітися перекладач при перекладі ораторської промови, та виокремлення ряду порад для перекладача.
У цьому дослідженні ми ставимо перед собою наступні завдання:
дослідити та проаналізувати проблеми з якими стикається перекладач при перекладі промови;
виявити особливості безпосередньо перекладу цього тексту та цього жанру взагалі;
описати та проаналізувати різницю між перекладом усної та письмової ораторської промови.