Традиции, нравы, обычаи Германии

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И  НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Федеральное государственное автономное образовательное учреждение  
высшего профессионального образования

«САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ  
АЭРОКОСМИЧЕСКОГО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ»

КАФЕДРА ИИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

 
ОЦЕНКА РЕФЕРАТА

РУКОВОДИТЕЛЬ

доц., к.п.н				М. П. Воронина
должность, уч. степень, звание		подпись, дата		инициалы, фамилия

 

РЕФЕРАТ

ТРАДИЦИИ, НРАВЫ, ОБЫЧАИ ГЕРМАНИИ

по дисциплине: Введение в теорию межкультурной коммуникации

РЕФЕРАТ ВЫПОЛНИЛ(А)

СТУДЕНТ(КА) ГР.
			подпись, дата		инициалы, фамилия

 

Санкт-Петербург 2013

Содержание

Введение…………………………………………………………………………..3

1.Историческая  справка…………………………………………………………4

2.Традиции, нравы и обычаи

2.1 Эталон  здоровья……………………………………………………………..6

2.2 Маленькие  слабости………………………………………………………….8

2.3 Немецкая  свадьба……….…………………………………….……………..10

2.4 Фестивали  и ярмарки………………………………….…………………….14

2.5 Межкультурные  особенности………………………………….……………16

2.6 Интересные  факты………………...……………………………….…………19

Заключение…………………………………………………………..……………..22

Список использованных источников……………………………….……………23

 

 

 

 

 

 

 

 

Вступление

Русскому человеку трудно писать про немцев. Труднее, наверное, только про самих себя. Видимо, слишком уж многое объединяет: самые близкие соседи из европейцев, давние и тесные исторические связи, общие страстные увлечения —  философия, литература, музыка и в  то же время — самая большая  боль. С одной стороны, так до конца  и не решен вопрос о том, не немцы  ли создали все то, что нас теперь окружает: от государства до системы  образования. С другой — так и  живут в русском человеке страх  и отвращение при звуке немецкой речи — может, оставшиеся от бабушек  и дедушек, переживших войну, может, от фильмов об этой войне, а может, это уже просто заложено генетически.

 

 

История Германии

Первые упоминания о древних германцах появились в трудах древних греков и римлян. Одно из первых упоминаний о германцах относится к 98 году. Оно было сделано римским летописцем Тацитом (лат. Tacitus). Вся территория современной Германии к востоку от Эльбы (славянской Лабы) до X века была заселена славянскими племенами. К XII—XIV векам эти земли постепенно вошли в состав тех или иных немецких государственных образований, составлявших так называемую Священную Римскую Империю. По мере пребывания этих территорий в составе немецких государств, за несколько столетий, местные славяне постепенно, практически полностью онемечились. Этот процесс растянулся до позднего Средневековья и начала нового времени, а местами, с последним, ещё не до конца онемечившимся славянским народом Германии — лужичанами, длится до сих пор.

После распада Римской империи  в Западной Европе образовалось Франкское государство, которое спустя три века, при Карле Великом, превратилось в империю (800 год). Империя Карла охватывала территории ряда современных государств, в частности Германии. Однако империя Карла Великого просуществовала недолго — внуки этого императора поделили её между собою, в результате чего образовались три королевства — Западнофранкское (впоследствии Франция), Восточнофранкское (впоследствии Германия) и Срединное королевство (вскоре распавшееся на Италию, Прованс и Лотарингию).

Традиционно датой основания Германского  государства принято считать 2 февраля 962 года: в этот день восточнофранкский король Оттон I был коронован в Риме и стал императором Священной Римской империи.

После революции 1848 года стал назревать конфликт между наращивающей своё влияние Пруссией и Австрией. Это привело к войне 1866 года, в которой Пруссия одержала победу и присоединила ряд немецких княжеств. Германский союз распался.

В 1868 году был создан Северогерманский союз во главе с президентом — королем Пруссии. 10 декабря 1870 года рейхстаг Северогерманского Союза переименовал Северогерманский Союз в Германскую империю (нем. das Deutsche Reich), конституцию Северогерманского союза — в конституцию Германской империи, а президента Северогерманского Союза — в германского императора (нем. der Deutsche Kaiser). Канцлером Германии был назначен граф Отто фон Бисмарк.

В 1914 году Германия вступила в Первую мировую войну, проигрыш в которой привёл к прекращению существования монархии и провозглашению республики. В 1933 году рейхсканцлером Германии был назначен вождь Национал-социалистической немецкой рабочей партии Адольф Гитлер, при котором Германия проводила агрессивную экспансионистскую и реваншистскую политику, которая в 1939 году привела ко Второй мировой войне.

После того, как Германия в мае 1945 года потерпела поражение во Второй мировой войне, её государственность была прекращена, от территории Германии были отделены обширные территории, а оставшаяся часть была разделена на 4 зоны оккупации: советскую, американскую, британскую и французскую. В 1949 году на территориях американской, британской и французской зон оккупации была создана Федеративная Республика Германии (ФРГ), на территории советской зоны оккупации — Германская Демократическая Республика (ГДР).

3 октября 1990 года Германская Демократическая Республика и Западный Берлин были включены в состав Федеративной Республики Германии.

 

Эталон здоровья

 

Важный вопрос для немцев — здоровье. К числу факторов, необходимых  для его поддержания, они относят  охрану окружающей среды, организацию  и благоустройство лечебных курортов, развитие фармакологической промышленности, хороший полноценный отдых, здоровое питание. К этой же категории факторов, необходимых для полноценного функционирования организма, относится и секс. Если англичане занимаются этим по необходимости, чтобы продолжать существование  самого великого народа на Земле, французы окружают это некоей тайной и романтикой, русские делают вид, что этого  вообще нет, то для немцев секс —  неотъемлемая часть здорового образа жизни, как чистка зубов по утрам  или вечерний душ. В 1960-е годы на черноморских курортах Болгарии среди спасателей, работавших на пляжах, была популярна  следующая игра. Большие, сильные  и загорелые, они ухаживали за отдыхавшими девушками и за каждую победу начисляли определенные баллы, в зависимости от национальности побежденной дамы. Самые высокие давались за советских (как тут не вспомнить «Руссо туриста, облико морале!» из «Бриллиантовой руки»), а вот за немок вычитали.

И дело не в какой-то повышенной развратности немок, а скорее в некоей физиологичности и простоте отношения к этому вопросу. Уже упоминавшийся граф Ростопчин еще в XVIII веке пытался понять истоки этого явления: «Развратность женщин весьма ощутительна, — писал он, путешествуя по Пруссии. — Быв осуждены жить в таком месте, где мужчины охотнее употребляют силу, чем нежность, дабы им понравиться, оне предпочитают иностранных своим землякам».

Простота немцев в вопросах секса  не перестает удивлять иностранцев. Американский журналист, 20 лет назад живший в Германии, поражался обилию сексуальной тематики и в прессе, и на телевидении. Причем, сетовал он, все это не вызывало никаких эмоций, немцы писали о сексе так же увлеченно, но спокойно, как англичане о садоводстве.

Голое же тело вообще представляется немцам естественным состоянием человека, значит, и стыдиться здесь нечего. Если на каком-нибудь консервативном пляже Испании, где сами испанки в возрасте от 5 до 50 сидят в черных закрытых купальных костюмах, вы наблюдаете стайку женщин любого возраста, с удовольствием демонстрирующих все, что только можно, и имеющих на теле лишь одну тонкую полоску, неизвестно что прикрывающую, можете не сомневаться — это немки (сегодня, правда, с ними успешно конкурируют наши «оевропеизированные» соотечественницы).

Еще в самом начале XVII века английский путешественник с удивлением описывал купальни в Баден-Бадене: «...мужчины, женщины, монахи и монахини, все сидят здесь в одной воде, совершенно голые, разделенные перегородками, но так, что они могут друг с другом говорить и друг друга касаться. Вода такая прозрачная, что можно увидеть монетку на дне, а поскольку меланхолия здесь недопустима, они придумывают себе различные развлечения». Современные путешественники, отдыхающие на знаменитом курорте, с не меньшим интересом описывают местную сауну, в которой сидят все вперемежку, голые, потные, что вызывает чувство брезгливости и для всех, кроме немцев, смущения, а также желание поскорее уйти.

 

Маленькие слабости

Тот же порядок определил одну из главных слабостей немца —  любовь к машинам и разного  рода механизмам. Автомобиль для немца  — и друг, и любовница, и показатель его социального статуса. В их производстве немцы достигли настоящих  высот, покупка следующего по классу автомобиля для них гораздо важнее продвижения по карьерной лестнице (впрочем, эти два фактора всегда взаимосвязаны). При всей любви к  регламентации правительство не решилось ввести одно ограничение —  скорости на автобанах, и здесь уж немец выказывает всю свою удаль  и лихачество. «Мерседесы» и «БМВ»  несутся с запредельной скоростью, которую обывателю-иностранцу, двигающемуся всего в пределах 180 км/ч, трудно даже представить: не дай Бог попасться  в это время на пути немцев —  они будут отчаянно мигать фарами и устрашающе сигналить не хуже самых  эмоциональных итальянцев.

Наконец, нельзя обойти молчанием  важнейшую особенность современной  немецкой жизни: страсть к путешествиям. Вся Европа сегодня заполнена  немецкими туристами. То, что не смог покорить немецкий солдат, сегодня  без боя сдалось на милость  немецкого туриста. Аккуратные, чистенькие немецкие старики и старушки в белых кофточках, солидные семейные пары на дорогих автомобилях, стаи рокеров в черных кожанках и с развевающимися бородами, молодые семьи с маленькими и очень маленькими детьми, группы энергичных школьников в одинаковых кепках, веселые молодежные компании, легко нарушающие традиции и приличия, — все многообразие немецкого народа представлено сегодня в популярных туристических местах. Невольно возникает вопрос: «Остался ли вообще кто-нибудь из них дома, на хозяйстве?» К чести немцев, надо отметить, что они, в отличие от многих других представителей западной цивилизации, несмотря на привычный комфорт и удобство жизни у себя дома, совершенно неприхотливы и не боятся трудностей. Они одинаково охотно заполняют собой популярные итальянские курорты и непроходимые финские чащи. Тем, кто забирался в глухие удаленные уголки, чувствуя себя открывателем и покорителем новых земель, хорошо знакомо разочарование, с которым неизбежно сталкиваешься в этой ситуации: даже в самом безнадежном, казалось бы, месте можно обнаружить машину с немецкими номерами или группу немецких туристов с рюкзаками.

Немцы с большим интересом и  вниманием относятся к чужим  культурам, пытаясь понять их, они  охотно изучают иностранные языки  и нередко свободно общаются с  итальянцами — по-итальянски, с  французами — по-французски и почти  все хоть что-то могут объяснить  по-английски. Это облегчает их продвижение  по миру — процесс, нарастающий с  каждым годом. В сущности, они не просто большие, но и хорошие путешественники  — не мешают местным жителям, охотно общаются с другими туристами, не капризничают, если им не дали кока-колы, как американцы, не сбиваются в  пугающие многолюдностью тучи, как  японцы. В последнее время их, правда, отличают некоторая излишняя шумливость и стремление привлечь к  себе внимание, свойственные раньше только заокеанским туристам, но, может, это  и случайность.

Один немолодой немец, путешествовавший с тоже немолодой женой по северной оконечности Норвегии, рассказывал  о том, что это и есть, в его  представлении, высшее счастье: всю  жизнь он работал не покладая рук, сегодня же вышел на пенсию, дети выросли и разлетелись кто  куда, а он наконец-то накопил достаточно денег, чтобы купить себе автомобиль-фургон, этакий дом на колесах, очень популярный среди немцев, и отправиться в длительное путешествие. Эти передвижные «дома» вполне соответствуют немецкому духу — большие, медлительные, неповоротливые, они очень удобны внутри. Там есть все — от микроволновой печки и душа до шкафов, куда можно поместить почти безразмерные запасы немецкой провизии и уже ни на что не тратиться в пути. К тому же они обладают свойством почти полностью перекрывать всю дорогу, что доставляет невыразимые мучения всем окружающим, безуспешно пытающимся их обогнать, и огромное удовольствие их владельцам.

 

Немецкая  свадьба

Немецкие  свадебные традиции старше, чем само христианство. Они развивались в  течение долгого времени и  их корни заметны до сих пор. Немецкие свадебные традиции и обычаи –  это неотъемлемая часть веселого праздника, приуроченного к официальной  регистрации отношений двух любящих  сердец. Свадьба в Германии длится обычно три дня. 

Этапы традиционной немецкой свадьбы: 

Разделение  традиций здесь основано на событиях, происходящих до церемонии, во время  церемонии и после неё. Свадьба  в Германии полна развлечений  и впечатлений, и включает в себя старинные ритуалы, которыми при  желании можно воспользоваться, если вы хотите, чтобы на Вашем празднике  было настоящее интернациональное  веселье!

1. Свадебные традиции Германии до дня бракосочетания.