"Малые Тюдоры": штрихи к коллективному портрету династии

 

Женские маски: красавицы (влюбленные леди),  охотницы, турчанки

 

1. Охотницы: верхнее платье из красной блестящей ткани (парчи) и пурпурной ткани с серебром, корсажи в небольших ракушках, подбитые желтым тонким полотном и хлопком, обтянутые белым шелком. Нижнее платье и рукава из черной и рыжевато-коричневой блестящей домотканой шерсти, отороченное широкими полосами красной ткани с золотом, вышитое по красному атласу серебряной нитью, подбитое белым шелком. Простые головные уборы из красной с золотом тафты. Львиные головы, покрытые золотом, с языками из батиста, свисающими из пасти.

 

2. Красавицы: верхний корсаж из красной с золотом гофрированной ткани, подбитый красным простым полотном, отороченный широкой золотой лентой, вышитый по алому атласу; драпировки, края рукавов обработаны той же лентой. Нижнее платье и рукава в квадратах из белого шелка и красного с серебром бархата, разделенных серебряной нитью. Пояс из желтой ткани, обработанный золотом. Головные уборы из белой, пурпурной, желтой и золотой ткани, украшенные цветами. Ветки деревьев, покрытые серебряным шнуром и раскрашенным шелком, с золотыми кисточками.

 

3. Турчанки: верхнее платье  с корсажем из серебряной ткани  с золотыми пятнами, рукава  и нижние платье из голубой  ткани с золотом, драпировка, шитье  золотой тесьмой, вышивка по  алому атласу. Головные уборы,  покрытые серебряным батистом, усеянным черными и золотыми блестками, передняя часть отгибается – голубой атлас, окаймленный серебром, серебряный батист свисает с верхушки до земли, маленькие серебряные кисточки.

Заключение

Сюжеты, выбранные мной для доказательства актуальности изучения этого периода достаточно нетрадиционны, и на первый взгляд несвязанны между собой, однако, на мой взгляд, являются важными не только для вклада в развенчание стереотипов, окружающих Марию и Эдуарда, но и для внесения определенных штрихов в исторические портреты обоих монархов.

Десятилетие правления  «малых Тюдоров» является интереснейшим  и важнейшим периодом, как в  истории Англии, так и в истории  династии, стоящим дальнейшего изучения. И то, что в последнее время  интерес к этим двум монархам только возрастает достаточно показательно.

Дневник Эдуарда VI, уникальность которого неоспоримо доказана не только мной, но и всеми исследователями, которые так или иначе затрагивали его в своих работах, может раскрыть еще многое, не доступное при поверхностном рассмотрении. Безусловно перспективной стороной мне представляется внешняя политика, записанная королем в своем труде, причем не только английская, но и общеевропейская, поскольку явный интерес к ней автора заставил его жадно фиксировать все те моменты, которые доходили до его сведения. Требуют отдельного рассмотрения вопросы внутренней политики, поскольку журнал затрагивает многие важные проблемы английского государства в середине 16 века. Тупиковым, на мой взгляд, является исследование на основе данного источника религиозной политики государства, а делать выводы относительно глубины религиозных воззрений юного монарха просто опасно. Журнал являет собой источник, посвященный в основном событиям светской истории, а тех кратких записей относительно религии явно не хватает для полноценных выводов на столь серьезную тему. Так же, на мой взгляд, дальнейшее осмысление личностной стороны источника имеет смысл, поскольку невозможно представить, чтобы в столь юном возрасте король смог настолько хорошо завуалировать в своем труде свои же собственные взгляды.

Что касается Марии, то хочется  отметить, что, несмотря на то, что время  ее правления считается застоем  в истории придворной культуры и  развлечений, это мнение очень субъективно. Безусловно, те пять лет, что королева была у власти, не внесли практически никаких изменений в развитие той же придворной маски, и ее представления не имели того размаха, который был свойственен не только Стюартам, но и в первую очередь ее сестре и отцу. Однако, судя по счетам Службы Развлечений, нельзя говорить о застое, так же как и нельзя не принять во внимание заказы на предоставления костюмов и декораций от придворных Марии и иностранных послов. Маска продолжала жить полной жизнью и, можно сказать, что в этот период мы видим ее практически в первозданной форме, до того, как более широкое включение драматического элемента, ознаменует ее сближение больше с придворным театром, нежели с уличными tableaux vivants, средневековыми disguising и итальянскими amorous masques, из слияния которых она родилась.

Трудно точно сказать, не имея четких указаний к постановке, какой смысл вкладывался в  придворные маски времен Марии. Без  сомнения, они задавали настроение при дворе, и, косвенно, могли служить  индикатором тех или иных политических событий, однако, естественно, не в такой мере, как драма. Поэтому, думаю, что она могла намекать на религиозную политику Марии, и на ту атмосферу, связанную с замужеством королевы, ее надеждами на материнство и будущее процветание династии и государства.

Маска продолжила демонстрировать пышность и богатство двора, так как прославление монарха и государства было ее главным назначением. Это было не просто развлечение, но способ придания могуществу и благополучию визуальную форму. Даже в самые трудные для Марии годы мы видим, что маски продолжают устраиваться, подчиняясь не только устоявшейся традиции, но  и стремлению показать двору и иностранным послам отсутствие проблем.

Оба источника, использованные мной – и Счетные Книги, и Дневник  Эдуарда – вполне красноречиво свидетельствуют о том, что Мария и Эдуард были вполне характерными представителями династии Тюдоров, монархов, период правления которых является одним из самых динамичных в истории Англии, личностей волевых и сильных, далеко не ограниченных теми рамками, в которые их пыталось загнать большинство исследователей.

 

Приложение 1. Список служащих Службы Развлечений времен правления  Марии I Тюдор

 

Мастер (Master of Revels) – сэр Томас Каверден

Йомен (Yeoman of Revels) – Джон Холт,

Клерк (Clerk of Revels) – Томас Филипс (позднее Томас Благрейв)

Клерк-Контролер (Clerk-Comptroller of Revels) – Ричард Лейс

 

Портные:

Роберт Баттерсби

Ричард Блеквел

Роджер Бригс

Джон Барс

Роберт Бристоу

Томас Бурмен

Роджер Барнс

Генрих Бранкер

Джон Боул

 

Джон Вестон

Томас Воган

 

Роберт Гилнам

Роберт Гикс

Уильям Гаррет

 

Николас Джармен

Роберт Доджесон

Джон Диджигенс

Джордж Дейли

Джордж Гилбанк

 

Лукас Кэроу

Томас Клаттербук

Томас Клабли

Томас Коттсмор

 

Роберт Лонг

 

Эдвард Маршалл

Леонард Маскоу

Уильям Метью

Ричард Мильяр

Томас Моррис

 

Ричард Россер

Джон Робинсон

Генрих Ричардсон

Роберт Роджерс

 

Уильям Скиннер

 

Дейви Томас

Джон Томас

 

Хамфри Уотсон

Брайан Уильямс

Роберт Уор

 

Питер Флеминг

Ричард Фейреман

Роберт Фербер мл.

Генрих Феррант

 

Джон Харлей

Хамфри Хорнсейл

Майлс Хаттон

Мартин Хоудаун

 

Томас Эмери

Генрих Эдни

 

Считая Джона Холта  всего – 50 человек.

 

Поставщик тканей: Сэмпсон из Биллингс-гейт

Поставщик перьев: Джон Дженнис

 

Художники:

Ричард Босум

Джордж Босум, его брат

Ричард Пеппер

Томас Палмер

Хармон Харден

Джон Уолплет

Джон Радьярг

 

Резчики: Джон Кэроу и Роберт Транквилл

 

Золотобит: Сатвуд

 

Корзинщики: Гаррет Метью, Джеймс Эдриан Николас Овертвайн, Хоунс Дамфри, Джон Генинг

 

Котурны: Джон Фаррингтон,

 

Торговец  тканями: Джон Уорли

 

Silkewoman Элизабет Хоуторн

 

Перья: Джон Йенни

 

Галантерейщики: Кристофер Миллинер, Питер Вернер, Энтони Тернер

 

Перевозка: Уильям Клей

 

Изготовитель  оборудования: Джон Келси

 

 
 
 
Список использованной литературы

 

Источники:

 

1. Feuilleraut A. Documents Relating to Revels at Court in the Time of King Edward VI and Queen Mary I. Louvain, 1914

 

2. Journal of King Edward VI // Nichols. J. G. Literary Remains of King Edward VI, 2 Volumes. L., 1857. Vol. 1

 

Литература:

 

Монографии:

3. Эриксон К. Мария Кровавая/Пер. с англ. Л. Г. Мордухович. М., 2002

4. Alford. S. Kingship and Politics in the Reign of Edward VI. Cambrige, 2002

5. Anglo S. Spectacle, pageantry and early Tudor policy. Oxford, 2003

6. Astington John H. English Court Theatre 1558-1642. Cambridge, 1999

7. Baldwin T. W. William Shakespere’s Small Latine & Lesse Greeke, 2 Volumes. University of Illinois, 1944. Vol. 1

8. Bevington D. M. From Mankind to Marlow: Growth of Structure in the Popular Drama of Tudor England. Cambridge, 1962

9. Bindoff S. T. Tudor England. L., 1950

10. Chambers E. K. Notes on the History of the Revels Office Under the Tudors. L., 1968

11. Elton G. R. Reform and Reformation in England, 1509-1558. Cambridge, 1977

12. Elton G. R. England under the Tudors. N.Y., 1989

13. Elton G.R. Studies in Tudor and Stuart Politics and Government, 4 Volumes. Cambridge, 2002. Vol. 3

14. Guy J. Tudor England. Oxford, 1989

15. Jones. R. D. W. The Mid-Tudor Crisis. L., 1973

16. Loach J. Edward VI. L., 1999

17. Loades D. M. Mary Tudor. L., 1997

18. Loades D. M. Intrigue and Treason: The Tudor Court, 1547 – 1558. L., 2004

19. Macculloch D. The Boy King: Edward VI and the Protestant Reformation. Berckley, 2002

20. Mackie J. D. The Earlier Tudors, 1485 – 1558. Oxford, 1957

21. Magnus A. L. Respublica, AD 1553. A play on the social condition of England at the accession of Queen Mary. London, 1905

22. Pollard A.F. The British Empire: Its Past, Its Present and Its Future. L., 1909

23. Prescott H. F. M. Spanish Tudor. The Life of Bloody Mary. L., 1940

24. Twycross M., Carpenter S. Masks and Masking in Medieval and Early Tudor England. Aldershot, 2002

 

25. Wallace C. W. The evolution of the English drama up to Shakespeare. Berlin, 1912

26. Williams P. The Later Tudors. L., 2002

 

Статьи:

27. Edinbrough A. The Early Tudor Revels Office // Shakespeare Quarterly, Vol. 2. No. 1. Jan., 1951. P. 19-25

28. Loach J. Review of «The Reign of Mary Tudor: Politics, Government and Religion in England, 1553-1558» by D. M. Loades // The English Historical Review, Vol. 96. No. 381. Oct., 1981. P. 866-869

29. Loades D. M. The Reign of Mary Tudor: Historiography and Research // Albion: The Quarterly Journal Concerned with British Studies, Vol. 21. No. 4. 1989. P. 547 - 558

30. Smith L. B. The ‘Taste for Tudors’ Since 1940 // Studies in the Renaissance, Vol. 7. 1960. P. 167 - 183

31. Williams P. Review of «The Chronicle and Political Papers of King Edward VI» by W. K. Jordan // The English Historical Review, Vol. 83. No. 326. Jan., 1968.   P. 163-164

 

Интернет-ресурсы:

32. Blackstone M. A. Theatrical Patronage and the Urban Community during the Reign of Mary. // http://uregina.ca/~blackstm/CUP.htm

33. Donnelly S. ‘Trenchmore’: an Irish Dance in Tudor and Stuart England? // http://www.setdance.com/journal/trenchmore.html

34. Fritze R. H. Review of «Edward VI, England's Boy King: The Diary of Edward VI, 1547-1553» by Johantan North. H-Albion, H-Net Reviews, 2006 // http://www.h-net.org/reviews/showrev.cgi?path=302241163442502

35. Pearson M., History of the Masque Genre // www.mith.umd.edu/comus/final/cegenre.htm

36. Townsend G. W. Edward VI // http://www.angelfire.com/ok3/chester/maindir/infoedvi.htm

 

¹Маколей Т. Б. Англия и Европа: избранные эссе /Пер. с англ. Д. В. Соловьева. СПб., 2001

²The copie of a pistel or letter sent to Gilbard Potter in the tyme When he was in prison, for speakinge on our most true queens part the Lady Mary before he had his eares cut of. The xiij of Julye. London, 1553

³John Ponet. A shorte treatise of politike power, and of the true Obedience which subjectes owe to kynges and other civile Governous, with an Exhortacion to all true naturall Englishe men. Strasburg, 1556

⁴Alford S. Kingship and Politics in the Reign of Edward VI. Cambridge, 2002. P. 9

⁵John Foxe. Actes and Monuments of these latter and perilous dayes. London, 1563

⁶ Alford S. Kingship and Politics…P. 10

⁷ Richard Grafton. A Chronicle at large an meere History of the affayres of Englande and Kinges of the same, deduced from the Creation of the worlde, unto the first habitation of thys Islande: and so by continuance unto the first yere of the reigne of our most deere and sovereigne Lady Queene Elizabeth. London, 1569

⁸ John Stow. The Annales of England, faithfully collected out of the most autenticall Authors, Records, and other Monuments of Antiquitie, from the first inhabitation until this present yeere. London, 1592

⁹ Alford S. Kingship and Politics…P. 15

¹⁰ Ibid. P. 15

¹¹ John Hayward. The Life, and Raigne of King Edward the Sixt. London, 1630

¹² Alford S. Kingship and Politics…P. 16

¹³ Jeremy Collier. An Ecclesiastical History of Great Britain, Chiefly of England. 2 Vols. London, 1708 - 1714

¹⁴ Peter Heylyn. Ecclesia Restaurata; or the History of the Reformation of the Church of England. London, 1661

¹⁵ Alford S. Kingship and Politics…P. 18

¹⁶ David Hume. The History of England under the House of Tudor. London, 1759

¹⁷ Pollard A. F. The history of England from the accession of Edward VI to the death of Elizabeth (1547 - 1603). L., 1910

¹⁸ Alford S. Kingship and Politics…P. 23

¹⁹ Elton G. R. England under the Tudors. L., 1955

²⁰ Ibid. P. 202

²¹ Hoak D. Rehabilitation the duke of Northumberland: politics and political control // Loach J., Tittler R. The mid-Tudor polity c. 1540 – 1560. L., 1980

²² Ibid. P. 43

²³ Loach J. Edward VI. L., 1999

²⁴ Loach J. Edward VI. P. 39

²⁵ MacCulloch D. Tudor church militant. L., 1999

²⁶ Sander N. De origine ac progressu schismatic Anglicani. London, 1585

²⁷ An epitaphe upon the death of the Moste excellent and our late vertuous Queene Marie. London, 1558

²⁸ Loades D. The Reign of Mary Tudor: Historiography and Research // Albion: A Quarterly Journal Concerned with British Studies, Vol. 21, No. 4, (Winter, 1989), pp. 547-558. P. 548

²⁹ Clifford H. The Life of Jane Dormer, Duchess of Feria. L., 1887

³⁰ Pollard A.F. The British Empire: Its Past, Its Present and Its Future. L., 1909. P. 42

³¹ Hughes. P. The Reformation in England, 3 vols. L., 1953 - 1956

³² Loades D. The Reign of Mary Tudor: Historiography and Research. P.  549

³³ Stone J. M.  Mary the first, Queen of England. L., 1901

³⁴ White B. Mary Tudor. L., 1935

³⁵ Ibid. P. vii

³⁶ Prescott H. F. M. Spanish Tudor. The Life of Bloody Mary. L., 1940

³⁷ Waldman M. The Lady Mary. L., 1972

³⁸ Ridley J. Mary Tudor. L., 1973

³⁹ Erickson C. Bloody Mary. L., 1978. (Переведена на русский язык в 2002 году как: Эриксон К. Мария Кровавая/Пер. с англ. Л. Г. Мордухович. М., 2002)

⁴⁰ Loades D. The Reign of Mary Tudor: Historiography and Research. P.  550

⁴¹ Muller J. A. Stephen Gardiner and the Tudor Reaction. L.,1926

⁴² Harbison E. H. Rival Ambassadors at the Court of Queen Mary. Princeton, 1940

⁴³ Elton G. R. The Tudor Revolution in Government. Cambridge, 1953

⁴⁴ Neale J. E. Elizabeth I and Her Parliaments. 1559-1581. L.,1953

⁴⁵ Elton G. R. England under the Tudors. L., 1955

⁴⁶ Loades D. The Reign of Mary Tudor: Historiography and Research. P.  550

⁴⁷ Ibid. P.551

⁴⁸ Dickens G. The English Reformation. L., 1964

⁴⁹ Anglo S. Spectacle, pageantry and early Tudor policy. Oxford, 1969. Переиздана в 2003

⁵⁰ Knowles D. The Religious Orders in England, vol. 3, The Tudor Age. Cambridge, 1961

⁵¹ Weikel A. Crown and Council; a Study of Mary Tudor and Her Privy Council. Ph.D. diss., Yale University, 1966

⁵² Braddock R. The Royal Household, 1540-1560. Ph.D. diss., Northwestern University, 1971

⁵³ Pogson R. Reginald Pole, Papal Legate to England in Mary Tudor's Reign. Ph.D. diss., Cambridge University, 1972

⁵⁴ Loach  J. Parliamentary Opposition in the Reign of Mary Tudor. D. Phil. thesis, Oxford University, 1974

⁵⁵ Loades D. The Reign of Mary Tudor: Historiography and Research. P. 551

⁵⁶ Loach J., Tittler R. The Mid-Tudor Polity, c. 1540-1560. L., 1980

⁵⁷ Loach J. Parliament and the Crown in the Reign of Mary Tudor. Oxford, 1986

⁵⁸ Schenk W. Reginald Pole, Cardinal of England. L., 1950

⁵⁹ Loades D. The Reign of Mary Tudor. L., 1979

⁶⁰ Loades D. The Reign of Mary Tudor: Historiography and Research. P.  556

⁶¹ Feuilleraut A. Documents relating to Revels at Court in the time of king Edward VI and Queen Mary I. Louvain, 1914

⁶² Pearson M. History of the Masque Genre. // www.mith.umd.edu/comus/final/cegenre.htm

⁶³ Twycross M. Carpenter S. Masks and Masking in Medieval and Early Tudor England. Aldershot, 2002

⁶⁴ Hayward J. The Life and Raigne of King Edward VI. Впервые опубликована в 1630 году

⁶⁵ Nichols. J. G. Literary Remains of King Edward VI. L., 1857. P.9

⁶⁶ Nichols J. G. Literary Remains... P.9

⁶⁷ Ibid. P.15

⁶⁸Ronald H. Fritze. Review of «Edward VI, England's Boy King: The Diary of Edward VI, 1547-1553». H-Albion, H-Net Reviews. October, 2006