Авторское право и его признаки

 

 

ВВЕДЕНИЕ

В настоящее время интеллектуальная собственность представляет собой одну из основных движущих сил развития общества. В большинстве стран мира сложилась крупная отрасль общественного производства – экономика интеллектуальной собственности. Её вклад в валовой национальный продукт достиг нескольких процентов.

В свою очередь продукты интеллектуальной деятельности выступают одним из основных товаров как традиционной международной торговли, так и электронной коммерции. Причем объекты авторского права и смежных прав оказались идеальным товаром электронной коммерции, так как все они могли быть размещены в Интернет и стать доступными любому пользователю на тех или иных условиях, а в некоторых случаях и без всяких условий.

Закономерным является и то, что становление и развитие новой отрасли общественного производства сопровождается рядом отрицательных последствий. Одним из таких последствий является пиратство интеллектуальной собственности. Несмотря на то, что пиратство в сфере авторского права сопутствует развитию общества уже более пятисот лет, однако именно в последние годы размах пиратства можно сравнить с объёмом всей экономики интеллектуальной собственности.

Разработанные в последние годы новые международные нормы авторского права и смежных прав включены в Соглашение о торговых аспектах прав на интеллектуальную собственность (ТРИПС) Всемирной торговой организации (ВТО) и в два Договора Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) (Договор ВОИС по авторскому праву и Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам).

Беларуси удалось гармонизировать национальное законодательство с договорами ВОИС после принятия Закона Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах» от 17 мая 2011 года.

 

Наследственное право является одним из старейших институтов права. Оно является подотраслью гражданского права и представляет собой совокупность правовых норм, регулирующих общественные отношения, возникающие при переходе имущества умершего к наследникам в порядке универсального правопреемства.

Наследование в Республике Беларусь направлено на обеспечение беспрепятственного перехода права частной собственности и других имущественных, а так же некоторых неимущественных прав от умерших к наследникам. Наследование гарантируется Конституцией Республики Беларусь. Неприкосновенность собственности и право ее наследования гарантированы статьей 44 вышеуказанного закона. Это означает право гражданина быть призванным к наследованию, а так же его правомочия, в случае принятия наследства. Кроме того, каждый гражданин имеет право в пределах, установленных законом, распоряжаться своим имуществом на случай смерти.

  Условия и порядок перехода имущества умершего к другим лицам регулируется законом. Развитие гражданско-правовых отношений, экономический рост, разнообразие материальных ценностей, накапливаемых гражданами, способствуют развитию наследственного права, его совершенствованию.

 

 

I. ПОНЯТИЕ АВТОРСКОГО ПРАВА И ЕГО ПРИЗНАКИ

Конечным результатом интеллектуального творчества является интеллектуальный продукт или объект интеллектуальной собственности. Конкретный перечень признаваемых объектов интеллектуальной собственности обычно соответствует уровню развития общества. В прошлом к объектам интеллектуальной собственности относились в основном произведения науки, литературы и искусства, а также изобретения в различных областях человеческой деятельности. С развитием общества к списку признаваемых объектов интеллектуальной собственности не только добавлялись новые – кинофильмы, компьютерные программы, базы данных, исполнения, фонограммы, передачи организаций вещания, полезные модели, торговые марки, фирменные наименования, селекционные достижения и т.д., но и были исключены известные ранее объекты. Изменение признаваемых объектов интеллектуальной собственности особенно стало заметным в последние годы1.

 Такие результаты интеллектуальной деятельности, как произведения науки, литературы и искусства занимают особое место среди объектов интеллектуальной собственности. Их законодатель поставил на первое место. И это не случайно, поскольку такого рода деятельность открывает широкий доступ ко всем достижениям культуры, способствует развитию творчества.

Так, в ст.51 Конституции Республики Беларусь говорится, что каждый имеет право на участие в культурной жизни. Это право обеспечивается общедоступностью ценностей отечественной и мировой культуры, находящихся в государственных и общественных фондах, развитием сети культурно-просветительских учреждений. Свобода художественного, научного, технического творчества и преподавания гарантируется. Интеллектуальная собственность охраняется законом. Государство содействует развитию культуры, научных и технических исследований на благо общих интересов.

В соответствии с современными представлениями интеллектуальная собственность включает в себя в основном две крупные категории объектов – объекты авторского права и смежных прав, а также объекты промышленной собственности.

Понятие «авторское право» применяется для обозначения таких результатов интеллектуальной деятельности, как произведения литературы, науки и искусства. Исходя из вышеизложенного, можно дать определение понятия «авторское право».

Авторское право – это система норм права, регулирующая личные неимущественные и имущественные отношения, возникающие с созданием и использованием произведений науки и искусства.

Также авторское право понимается, как предоставляемое законом исключительное право автора произведения объявить себя создателем этого произведения, воспроизводить его, распространять или доводить его до сведения публики любыми способами и средствами, а также разрешать другим лицам, использовать произведение определенными способами.

Авторское право представляет собой особый гражданско-правовой институт, который отличается рядом особенностей от родственных институтов, регулирующих отношения, связанные с творчеством (изобретательское право, право на промышленный образец, полезную модель).

Сфера действия авторского права довольно широкая. В соответствии со ст. 991 Гражданского кодекса Республики Беларусь (далее – ГК) авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства, существующие в какой-либо объективной форме:

• на территории Республики Беларусь независимо от гражданства авторов и их правопреемников;
• за пределами границ Республики Беларусь и признается за авторами – гражданами Республики Беларусь и их правопреемниками;
• за пределами границ Республики Беларусь и признается за авторами (их правопреемниками - гражданами других государств) в соответствии с международными договорами Республики Беларусь.

Авторское право призвано решать следующие задачи2:

• способствовать созданию наиболее благоприятных условий для творческого труда путем предоставления субъектам авторского права и смежных прав надежной правовой охраны их личных неимущественных и имущественных интересов;
• обеспечить широким слоям населения доступ к произведениям науки, литературы и искусства в целях образования, воспитания, повышения культурного уровня.

Данные задачи реализуются в законодательстве на основе научных принципов – основополагающих положений, обязательных для всего законодательства об авторском праве и смежных правах.

Так как авторское право является частью гражданского права, поэтому ему присущи принципы как общие для гражданского права в целом (такие как, юридическое равенство сторон, инициативность, диспозитивность, защита прав и интересов сторон, осуществление обязанностей и т.д.), так и характерные только для данного института, к которым относятся3:

1. свобода творчества. Этот принцип проявляется в гарантии со стороны государства создания возможностей для занятия творческой деятельностью, вовлечения новых творческих дарований в процесс научного и художественного развития;
2. сочетание личных интересов автора с интересами общества. Исходя из этого принципа обеспечивается баланс личных интересов авторов, заинтересованных в признании и осуществлении принадлежащих им прав, включая право извлекать имущественную выгоду от использования созданных ими произведений и всего общества в целом, заинтересованного в широком и свободном доступе к новейшим достижениям науки и культуры;
3. моральная и материальная заинтересованность автора. За созданное произведение, как правило, следует выплата вознаграждения автору (авторский гонорар), а также возможно присуждение почетных премий, званий;
4. охрана прав и интересов автора. Данный принцип в нормах, которые отражают личные неимущественные и имущественные права автора, т.е. законом гарантируется возможность осуществления и личных неимущественных и имущественных прав автора, в частности, авторским правом охраняется всякое произведение независимо от его достоинства. Если же они нарушаются, то законом предусмотрена система мер защиты, включая и защиту прав автора в судебном порядке.
5. неотчуждаемость личных неимущественных прав. Личные неимущественные права (право авторства, право на имя, право на защиту репутации автора) принадлежат только автору и не могут перейти к другим лицам даже после уступки имущественных прав.

Также наряду с изложенным авторское право предусматривает и другие специфические правовые принципы, например, обеспечение реальной возможности творческих дарований, гарантированность прав автора  и т.д.

 

1.1. ОБЪЕКТЫ АВТОРСКОГО ПРАВА

Объектом авторского права является произведение науки, литературы и искусства. Несмотря на то, что ученые расходятся во мнении по вопросу определения понятия произведения как объекта авторского права, они приписывают произведению в этом качестве следующие обязательные признаки:

1. Оно – продукт духовного творчества, духовной деятельности человека, исключающей возможность труда без участия психических сил. Произведение – нематериальный объект.

2. Произведение должно быть результатом  творческой деятельности.

Творчество как обязательный признак для предоставления произведению охраны авторским правом творчество названо в п. 1 ст. 992 ГК.

Результат творческой деятельности автора заключается в новизне произведения по своей оригинальности, сюжетной линии, отличается художественным образом, отвечает новым научным идеям и т.д. В данном случае имеется в виду не в целом новизна как таковая, т.е. по характеру и содержанию, но и по форме и т.д. В частности, новизна может заключаться и в переработке одного вида произведения в другое (например, перевод на другой язык). Что касается достоинства произведения, то оно проявляется в творческой манере автора, его содержательности, идейной направленности, выразительности образов, доведении его до логического завершения4.

Таким образом, произведение признаётся результатом творческой деятельности, если оно обладает новизной, неповторимостью и уникальностью.

Исходя из этого, можно сделать вывод о важности такого признака как творческий характер труда, в результате которого создается произведение.

3. Для того  чтобы быть объектом охраны, произведение  науки, литературы или искусства должно объективно существовать, т.е. находиться в какой-либо объективной форме. Пока произведение представляет собой систему образов, мыслей, идей автора в его сознании, пока оно не стало возможным для восприятия другими лицами, иначе говоря, пока оно не получило объективной формы, нет объекта, нуждающегося в правовой охране.

Ст. 992 ГК распространяет авторское право на произведения, существующие  в  какой-либо объективной форме:

1. письменной (рукопись, машинопись, нотная запись и т.д.);
2. устной  (публичное  произнесение,  публичное  исполнение  и т.д.);
3. звуко-  или видеозаписи (механической, магнитной, цифровой, оптической и т.д.);
4. изображения  (рисунок, эскиз, картина, план, чертеж, кино-, теле-, видео- или фотокадр и т.д.);
5. объемно-пространственной   (скульптура,   модель,   макет, сооружение и т.д.);
6. в других формах.

Сравнение с объективными формами произведений, признаваемых Законом от 17.05.2011 г. и ГК, показывает, что в Законе устная форма произведений не признаётся объективной, а в Кодексе электронная форма не упоминается в явном виде, но может интерпретироваться как одна из других форм.

Исключение устной формы из охраны объясняется тем, что объективность формы произведения по существу отождествляется с материальностью его формы. Для того чтобы произведение было доступным другим людям без посредничества автора, оно должно находиться в такой материальной форме, которая может восприниматься человеческими чувствами5. Следовательно, все приведенные формы, кроме устной,  относятся к материальной форме, тогда как устная форма относится к исполнительской и объективной не считается.

Но, так как ГК признаёт устную форму произведений объективной, а ни один международный договор не запрещает считать устную форму объективной, эта норма ГК подлежит применению.

Также в ст. 992 ГК закреплено, авторское право распространяется как на обнародованные, так и необнародованные произведения. Главное, чтобы эти произведения были объективной формы.

Обнародованным признаётся произведение, которое доведено до всеобщего сведения путем его опубликования, публичного исполнения, передачи по радио, телевидению и т.д. Для проведения указанных действий необходимо получить согласие автора.

С обнародованием произведения возникают и соответствующие правовые последствия. Оно впервые становится доступным для восприятия. Опубликованное произведение можно цитировать, а также осуществлять в соответствии с законом иные действия. Возникает право не только на заимствование, но возможность перевода на другой язык, подготовки сценария для театра (фильма) и т.д.

Авторское право возникает в силу факта создания произведения. Произведение не обнародованное, но выраженное в какой-либо объективной форме подлежит охране авторским правом независимо от того, доступно оно обществу или нет. Для возникновения и осуществления авторского права не требуется соблюдения каких-либо формальностей.

В ст.992 ГК содержится примерный перечень объектов авторского права и даны определяющие их признаки. В более широком смысле объекты авторского права изложены в ст.993 ГК. Однако и эта статья включает иллюстративный, но не исчерпывающий перечень объектов авторского права:

• литературные произведения: в ст. 993 ГК под литературными произведениями понимают любые оригинальные произведения, выраженные языковыми средствами в любой форме. К литературным относят художественные, научные, учебные, публицистические произведения, выраженные в письменной, устной или электронной форме;
• научные произведения рассматриваются как самостоятельный вид произведений в Законе от 17 мая 2011 г. и представляют собой монографии, статьи, отчеты, научные лекции и доклады, диссертации, конструкторская документация и др;
• драматические и музыкально-драматические произведения, произведения хореографии и пантомимы и другие сценарные произведения;
• музыкальные произведения. Музыкальное произведение состоит из сочетаний звуков, предназначенных для использования на музыкальных инструментах и/или с помощью голоса. Музыкальные произведения могут быть как самостоятельными (без текста – симфоническая, камерная музыка), так и составными (с текстом – песни). Автора музыкального произведения обычно называют композитором;
• аудиовизуальные произведения (кино-,  теле-, видеофильмы, диафильмы и другие кино- и телепроизведения);
• произведения  скульптуры,  живописи,  графики, литографии и другие произведения изобразительного искусства;
• произведения изобразительного искусства. Представляют собой копии произведений искусства, изготовленные на предметах бытового назначения, которые предназначены как для удовлетворения практических потребностей, так и для украшения жилищ, архитектурных сооружений, парков, в качестве элементов оформления зданий и помещений, промышленной и полиграфической продукции;
• произведения     архитектуры,      градостроительства      и садово-паркового искусства;
• произведения прикладного искусства и дизайна;
• фотографические  произведения  и  произведения,  полученные способами, аналогичными фотографии;
• карты,   планы,   эскизы,   иллюстрации   и   пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и другим наукам. Здесь объединены многие виды двухмерных и трёхмерных произведений, которые аналогичны картам, планам и эскизам. Поскольку такие произведения имеют научно-прикладной характер, они создаются с использованием методов и данных тех или иных наук;
• компьютерные программы (программы для ЭВМ);
• другие произведения (например, информационные хранилища, мультимедийные произведения, сетевые произведения и т.д.).